Deutsch | English

Quick Coupling "AWG MultiLug" System DBGM

The new symmetrical AWG - Quick Coupling was developed as a connection unit for high-volume delivery hoses. Based upon a highly modified "Storz" coupling system and an evolved sealing principle, this allows a quick locking or unlocking of hose ends by a turn of 5°. An integrated locking device avoids unintentional uncoupling.

Hose couplings "MultiLug" with External Binding
Segment Binding (3 Segments with screws)
For the complete unit the hose coupling and the segment binding is needed.
 
10"320266254  1153,5001007573210 lugs
10"  2543283,5 - 5,0 4,30060570533Segment
12"375320305  1254,5001007553212 lugs
12"  3053884,0 -6,0 4,80060615333Segment